"Je nádherné užiť si aspoň raz za deň jedlo s niekým, koho milujete!" (Julia Child)

pondelok 25. mája 2015

Čokoládová torta s malinovo-vínnym želé

Ako tak pozerám, dlho som už nič sladké nepridala a my sme mali chuť na nejakú sladkú maškrtu. Takže dnes túto absenciu sladkého zmením a ponúknem vám recept na vynikajúcu čokoládovú tortu s krehkým malinovo-vínnym želé.



Môj skromný názor je, že čokoládové koláče a torty sú tie najlepšie na svete. Samozrejme, ak nerátam jahodový koláč so želé od mojej maminky, na ktorý sa nechytá absolútne nič. A ani sa nič chytať nebude, ale tak túto čokoládovú si môžte skúsiť upiecť. Mali by sme jesť vyváženú vyváženú stravu - tabuľku čokolády v každej ruke. ;)

Spojenie delikátnej chuti čokolády, sladkých malín, sviežeho vína a božskej chuti čokoládového krému vám vyčarí nebíčko v papuľke...A peklo v kuchyni. No myslím si, že keď ochutnáte z torty, hneď zabudnete na to, že v kuchyni je sodoma-gomora. Poprípade nenápadne niekoho poverte jej uprataním a za odmenu dostane túto dobrotu. :)


ČO BUDEME POTREBOVAŤ?

cesto:

  • 4 vajcia (L-kové)
  • 110g kryštálového cukru
  • 60g čokolády na varenie 
  • 30g masla (a ktomu ešte nejakú trošku na vymastenie formy)
  • 50g zemiakového škrobu
  • 50g hladkej múky
  • 20g kakaa
  • 3g prášku do pečiva
  • namleté sušienky (alebo piškóty) na vysypanie formy
pokropenie cesta

  • 100ml vody
  • 100g cukru
  • 1 balíček vanilkového cukru
čokoládová ganache

  • 200ml smotany na šľahanie (ideálne 33%, ale ak bude 30%, torta to prežije)
  • 60ml medu
  • 150g mliečnej čokolády
  • 100g horkej čokolády
  • 40g zmäknutého masla
malinové želé

  • 500g mrazených malín
  • 50ml červeného vína
  • 80g práškového cukru
  • 16g želatíny v prášku rozpustnej v 50ml studenej vody
čokoládová poleva

  • 100ml smotany na šľahanie
  • 125g kryštálového cukru
  • 110ml vody
  • 25ml medu
  • 10g želatíny v prášku rozpustnej v 20ml vody
  • 40g kakao
dekorovanie

  • trochu roztopenej čokolády 
  • čerstvé maliny
  • čerstvá mäta

A AKO NA TO?

Cesto

  • Do misy si dám vajíčka a začnem ich šľahať. Po chvíli pridám cukor a stále iba šľahám a šľahám a šľahám, až kým nevznikne krásna krémová hmota.
  • Zatiaľ si dám rozpustiť čokoládu s maslom na veľmi miernom plameni.
  • Formu si vytriem maslom a vysypem zomletými sušienkami alebo piškótmi.
  • V inej miske si zmiešam múku, zemiakový škrob a prášok do pečiva a kakao.
  • Do krémovej hmoty vmiešam rozpustenú čokoládu a preosejem múku, škrob, prášok do pečiva a kakao. Metličkou opatrne zmiešam.
  • Prelejem do formy a formou opatrne buchnem po pracovnej doske, aby som odstránila bubliny z cesta.
  • Pečiem na 180°C približne 30 minút.
  • Keď je cesto hotové, vyberiem a nechám úplne vychladnúť. Keď je vychladené na izbovú teplotu, tak zrežem nerovný vrch, aby torta bola pekne zarovnaná a zvyšný korpus prerežem na dve.
Pokropenie cesta

  • V kastróliku zahrejem vodu, cukor a vanilkový cukor a rozmiešam, až kým sa nerozpustí.
  • Potom prelejem do malej misky a nechám vychladnúť.
Čokoládová ganache
  • Do kastrólika si dám smotanu, med, mliečnu čokoládu, horkú čokoládu a miešame, až kým sa všetko nerozpustí. Nakoniec vmiešame zmäknuté maslo. Necháme vychladnúť a jemne stuhnúť, ale tqk, aby ganache ostala jemne tekutá.
Malinové želé
  • Do kastrólika si dám maliny, práškový cukor a v malej miske vedľa nechám napučať želatínu.
  • K malinám po chvíli nalejem červené víno a varím tak 2-3 minútky a keď bude želatína napučaná, primiešam ju k malinám a miešam, až kým sa nerozpustí.
  • Všetko zmixujem tyčovým mixérom.
  • Nechám schladnúť.
Čokoládová poleva
  • Do kastrólika dáme vodu, smotanu, cukor, med a zahrievame.
  • Zatiaľ si nechám napučať želatínu.
  • Do hrnca pridám kakao, rozmiešam a odstavím z ohňa.
  • Pridám želatínu, rozmiešam a nechám vychladnúť.

  • Spodný korpus vložím do tortovej formy, pokropím pripravenou vodou s rozpusteným cukrom, a ganache nalejem na korpus.
  • Potrasiem, aby sa ganache zrovnala a vložím do mrazničky asi na 30 minút alebokým ganache nestuhne.
  • Keď je ganache už stuhnutá, nalejem na ňu malinové želé.
  • Na želé položím druhý korpus a taktiež ho nakropím, vložím do mrazničky asi na jednu hodinu, kým nestuhne.
  • Keď je torta stuhnutá, tak navrch nalejem čokoládovú polevu v rovnomernej vrstve a ešte ju dajte zachladiť.
  • Poleva je stuhnutá, opatrne prenesiem  tortu na podnos a dekorujem.
Torta je hotová, môžete podávať a pochutnať si :)

BON APPETIT

Katka

Read More

utorok 12. mája 2015

Skvelý Quiche so špargľou

Nazýva sa aj kráľovná zeleniny. Áno, rozprávam o špargli. Je jednou z vynikajúcich jarných sezónnych surovín.. Najradšej mám jej vôňu pri úprave, ktorá mi pripomína vôňu pokosenej lúky.



Poznáme tri druhy špargle a to zelenú, bielu a fialovú, ale vyšľachtených je približne 25 odrôd. Zelená a biela špargľa je bežne k zohnaniu počas sezóny, fialová je raritnejšia. Jej históriu by sme mohli hľadať až v Sakkatovej pyramíde v Egypte starej viac ako 5000 rokov, kde bola vyobrazená na stenách.
ju
Dávajte si pozor, keď ju kupujete, špargľa alebo inak nazývaná aj asparagus musí byť pri kupovaní pevná, na odrezaných koncoch vlhká. Stonky by mali o seba vŕzgať a špičky by mali byť pevne zatvorené.

Úprava špargle môže byť rôzna a od toho sa líši aj jej príprava. Budem sa venovať len tej dnešnej, stačí, ak si špargľu poriadne umyjete, odlomíte alebo odrežete zdrevnatené konce a olúpete nadbytočné lístky na stonke.



Určite ste už zo špargle pripravovali rôzne dobroty, ja som dnes pripravila quiche, ktorý je nesmierne ľahký a pripraviť ho ozaj môže aj ten, čo sa inokedy zdržiava od kuchyne čo najďalej :)

Ako si pripraviť tento quiche?

POTREBUJEME:

- 500g lístkového cesta alebo pate brisée - cesto, na ktoré recept nájdete aj na tomto linku z receptu na Quiche Lorraine: http://maskrtnici.blogspot.sk/2015/01/pravy-francuzsky-quiche-lorraine-od.html
- 1 vajce

náplň:
- 150g kvalitnej slaniny nakrájanej na kocky
- 50g masla
- 1 malá cibuľa nakrájaná na kolieska
- 1 zväzok zelenej špargle nakrájanej na 5cm kúsky
- soľ, čerstvo namleté čierne korenie
- 400ml smotany na šľahanie
- 3 vajcia
- štipka čerstvo nastrúhaného muškátového oriešku
- 150-200g syru gruyere alebo ementálu nastrúhaného
- 2 jarné cibuľky nakrájané na kolieska

POSTUP:

- Ako prvé si musíme rúru rozohriať na 220°C. Cesto si rozvaľkáme a vystelieme si ním formu s priemerom 25cm. Dáme na 10 minút do mrazničky. Potom cesto vyberieme a jemne, aby sme ho hlavne celé nepotrhali ho poprepichujeme vidličkou, aby sa nenafúklo.



- Na cesto položíme papier na pečenie a do toho vysypeme ešte nejakú záťaž, napríklad fazule alebo ryžu... Pečieme 12 minút, vyberieme,odstránime záťaž a korpus potrieme rozšľahaným vajcom s vodou. a takto potreté dopečieme ešte 3 minútky. Vyberieme a necháme vychladnúť.

- Teplotu rúry znížime na 190°C. V panvici si orestujeme slaninku, tak, aby bola jemne chrumkavá. Keď sa tak stane, vyberte a odložte. Mali by ste mať približne 2 polievkové lyžice masti, ak ich toľko nie je, tak pridajte do panvice maslo.



- Vložíme cibuľu a restujeme ju na miernom plameni približne 5-7 minút, ale nesmieme ju nechať zhnednúť!



- Potom pridáme nakrájanú špargľu  a taktiež pridáme aj tú slaninu.




- Prelejeme polovicou smotany a necháme podusiť také 3 minútky za občasného pretrepania v panvici. Špargľa by nemala zmäknúť úplne, pretože sa ešte bude piecť v rúre. Odstavte a nechajte vychladnúť.



- V miske si rozšľaháme vajcia so smotanou, ochutíme soľou, korením a muškátovým orieškom.

- Korpus posypeme nakrájanou jarnou cibuľkou a nastrúhaným syrom.


- Rovnomerne polejeme zmesou so špargľou a zalejeme ešte ochutenými rošľahanými vajcami so smotanou, ale nie úplne povrch, pretože zmes počas pečenia narastie.

- Pečte, kým sa na povrchu neobjavia zlatohnedé škvrny, ale približne takých 25-35 minút.



A podávajte!

BON APPETIT!
Katka
Read More

streda 6. mája 2015

Rýchle a zdravé morčacie prsia s pošírovaným vajcom

O 9 dní je tu FOOD REVOLUTION DAY. Určite už veľa z vás o ňom počulo, ale ak sa náhodou nájde niekto, kto ešte nie, tak načrtnem, čo to je.



 Food revolution day je celosvetová akcia, ktorej hlavným zámerom je vrátiť späť do školských osnov vzdelávanie o stravovaní. Ide o to vzbudiť u detí (aj u dospelých) pozornosť ako viesť zdravší život. Je to cesta, ktorou možno zvrátiť nárast obezity a chorôb súvisiacich so stravou. Toto všetko má pod hlavnou záštitou Jamie Oliver, ako aj nadácia Jamie Oliver Food Foundation. Viac info o tejto akcii nájdete na tomto linku:
 http://foodrevolutiondayslovakia.sk

alebo

http://www.foodrevolutionday.com

Výzvou Food Revolution day 2015 (mimochodom, už tretí rok na Slovensku) je Napchatý sendvič. Je to recept na jednoduchý sendvič od Jamieho, v ktorom sú samé zdravé, chrumkavé a farebné veci a môžu si ho spraviť aj deti, alebo rodičia deťom ako desiatu do školy, alebo si ho spravte ako chutný obed do roboty, zo surovín si môžete spraviť aj šalát, je to len a len na vás. A čo k tomu vlastne treba? To vám dnes neprezradím, ale v nasledujúcich pár dňoch pridám recept, postup aj fotky. Takže, sledujte :) Jamie samozrejme tento deň sprevádza aj ďalšími chutnými a zdravými receptami, ktoré aj uvádza na svojej stránke. Chcem sa im v nasledujúcich dňoch povenovať :)



Dnes ponúkam ako také ľahké navodenie zdravé a hlavne rýchle a neuveriteľne chutné morčacie prsia s pošírovaným (alebo strateným, ako len chcete) vajcom. Nie je to ešte recept od Jamieho, ale prídu aj tie. To neznamená, že tento nie je dobrý. Naopak. Je vynikajúci, ale to musíte skúsiť. Príprava dokopy asi 15 minút a hotovo.

Takže ako na to?

POTREBUJEME:

- 400g morčacích pŕs
- soľ, čierne korenie
- olivový olej
- 4 plátky šunky sušenej vzduchom
- 100g cherry paradajok
- 2 strúčiky cesnaku
- 1 polievková lyžica masla
- 125g čerstvého mladého špenátu
- šťavu z 1/2 citróna
- a suroviny na pošírované vajce, nájdete tu: http://maskrtnici.blogspot.sk/2014/12/oeufs-poches-alebo-stratene-vajcia-od.html



POSTUP:

- Morčacie prsia umyjeme a očistíme od blaniek. Nakrájame ich na 4 hrubšie akoby steaky a zľahka naklepeme, ale nemusíte ich tĺčikom rozbíjať ako viedenský...

- Mäso ochutíme soľou a čerstvo namletým čiernym korením. Na veľkej rozpálenej panvici s trochou olivového oleja opečieme steaky do zlatohneda. Potom ich otočíme na druhú stranu a medzi mäso naukladáme plátky sušenej šunky, aby sa opiekla. Šunku následne položíme na morčacie prsia.

- Cherry paradajky rozkrojíme na polovice a pridáme restovať k mäsu na panvicu. O chvíľu pridáme nadrobno nakrájaný cesnak a  polievkovú lyžicu masla.



- Keď sa maslo rozpustí, pridáme špenát. Ochutíme mletým čiernym korením a krátko orestujeme, aby špenát zmäkol. Odstavíme z ohňa a necháme na panvici dôjsť.

- Na záver ochutíme šťavou z polovice citróna.

Už pripravíme iba pošírované vajíčko, na ktoré postup nájdete tu: http://maskrtnici.blogspot.sk/2014/12/oeufs-poches-alebo-stratene-vajcia-od.html

a môžete podávať!!!

Ja som ako prílohu volila zemiačiky nakrájané na tenučké plátky (v šupke) a orestované na troške olivového oleja.

BON APPETIT!

Katka


Read More

streda 22. apríla 2015

Hliva na obed...

Na Slovensku sú vraj najčastejšie kupované šampiňóny a aj keď sa hliva predáva rovnako často, dopyt po nej nie je až taký vysoký ako po šampiňónoch.



Priznám sa, ja som hlivu (aspoň vedome) jedla prvý krát a ľutujem, že som ju nejedla už skôr! Je oveľa šťavnatejšia, zdravšia a chutnejšia ako šampiňóny. Vo svete je to vraj najkupovanejšia huba, ale na Slovensku sa zatiaľ netešila takej obľube ako šampiňóny. Dúfam, že po dnešných dvoch receptoch aspoň podaktorí z vás zájdu do obchodu a kúpia namiesto šampiňónov hlivu. :)




Už v starej Číne, počas dynastie Song, ľudia hlivu zvykli darovať rodine alebo priateľom ako darček. Fungovala dokonca aj ako výmenné platidlo. Je to uznávaná huba a práve slovenskí vedci vraj poukázali na liečivé vlastnosti hlivy ustricovej. Má pôsobiť proti nádorovým ochoreniam, pôsobí na náš imunitný systém a zvyšuje jeho aktivitu. Priaznivo pôsobí aj pri liečbe ekzémov, kožných alergií, hemeroidov a kŕčových žíl. Taktiež na náš krvný tlak, ochorenia srdca, na cievnu sústavu a znižuje hladinu cholesterolu a slúži aj ako prírodné antibiotikum!

Dnešný obed pozostával celý z hlivy. Najprv polievka a aj hlavný chod. Poďme sa pozrieť na recepty:)

Hlivová polievka so smotanou



POTREBUJEME:

pre 4 ľudí

- 30g masla
- 1 cibuľa
- 300g hlivy ustricovej
- 1 polievková lyžica hladkej múky
- 2 litre vody
- 2 bobkové listy
- 2 stredné zemiaky
- smotana na varenie
- 1 čajová lyžička celej rasce
- petržlenová vňať/čerstvá pažítka na dozdobenie
- soľ


POSTUP:

- Na rozohriatom masle opečieme najemno nakrájanú cibuľu. Pridáme hlivu pokrájanú na menšie kúsky.



- Poprášime múkou, ochutíme rascou a opražíme. Zalejeme studenou vodou, pridáme bobkové listy, osolíme a asi 25 minút varíme, kým hliva nezmäkne. 



- Asi 10 minút pred koncom varenia pridáme na kocky nakrájané zemiaky.



- Na záver polievku zjemníme smotanou, dochutíme, ozdobíme a podávame.


Dusené kuracie s hlivou




POTREBUJEME:

pre 4 ľudí

- 400g kuracích pŕs
- 1 biela cibuľa
- 200g farebných paprík pokrájaných na malé kúsky
- 140g hlivy ustricovej
- 3 strúčiky cesnaku
- 150ml mäsového vývaru na podliatie
- 1 polievková lyžica hladkej múky na zahustenie
- karí korenie podľa chuti
- sušený tymián
- soľ, čierne korenie
- olej



POSTUP:

- Kuracie mäso umyjeme, osušíme, nakrájame na menšie kúsky, osolíme a okoreníme.

- V panvici na rozpálenom oleji orestujeme nadrobno pokrájanú cibuľu s kúskami farebnej papriky. Pridáme ochutené mäso, opečieme a posypeme karí korením

- Podlejeme mäsovým vývarom, vložíme kúsky hlivy, plátky očisteného cesnakua pod pokrievkou udusíme do mäkka.

- Zahustíme hladkou múkou, ochutíme sušeným tymiánom a krátko povaríme. Podávame s dusenou ryžou.



A je hotovo!!!

V prírode nájdete hlivu ustricovú rásť od októbra do marca vo veľkých trsoch na kmeňoch stromov alebo pňoch (hlavne buky a topole). Klobúk má 40-200mm široký, klenutý, suchý hladký, jemne lesklý, hnedoolivový až sivomodrý,a le záleží od lokality, kde rastie. Dužina je biela a príjemne vonia.

Tak toľko dnes k hlive, verím, že ak ste doteraz hlivu neochutnali, alebo neboli zrovna nadšenými konzumentami tejto lahodnej huby, tak si k nej nájdete cestu! :)

BON APPETIT!

Katka
Read More

utorok 21. apríla 2015

Râpée Morvandelle...

...alebo normálne po slovensky gratin so strúhanými zemiakmi, šunkou, vajcami a cibuľou...alebo proste zapekané strúhané zemiaky so šunkou, vajcami a cibuľou :)



Neskutočne rýchla a jednoduchá papanica, ktorá tak skvelo chutí, že si budete chcieť pridať...
Bez zbytočných okolkov, poďme na recept :)



POTREBUJEME:

pre 4 osoby

- približne 5cm hlboký pekáč alebo zapekacia misa s priemerom 25-30cm alebo menšie s priemerom 15cm

- 90g cibule nakrájanej na drobno
- 2 polievkové lyžice olivového oleja
- 30g+30g+15g masla
- 90g kociek varenej šunky
- 4 vajcia
- 1/2 - 1 roztlačený stručik cesnaku
- 2 polievkové lyžice petržlenovej vňate alebo pažítky (ja mám doma pažítku v kvetináči, tak som použila tú) nasekaných najemno
- 90g strúhaného švajčiarskeho syra
- 4 polievkové lyžice smotany na šľahanie/na varenie/mlieka
- soľ, korenie podľa chuti
- 300-400g zemiakov



POSTUP:

- Vyhrejte rúru na 190°C

- Cibuľu orestujte na zmesi olivového oleja a masla (30g) - približne 5 minút na miernom plameni, kým nezmäkne, ale nesmiete ju nechať zhnednúť.

- Mierne zvýšte teplotu, primiešajte šunku a eše chvíľu restujte.

- V mise si ušľahajte vajcia s cesnakom, bylinkami. syrom, smotanou alebo mliekom, soľou a korením. Potom primiešajte šunku s cibuľou.



- Ošúpte zemiaky a nastrúhajte ich nahrubo. Po troškách z nich vytlačte vodu. Nastrúhané zemiaky primiešajte do vaječnej zmesi. Podľa potreby dochuťte. (Takto si všetko možte pripraviť aj vopred)

- Maslo (30g) si vložte do pekáča alebo do zapekacej misy a zahrejte ju. Akonáhle sa začne tvoriť pena, pridáte zmes vajec a zemiakov. Navrch poukladáte kúsky masla (15g pokrájaných na kocky veľkosti hrášku). Pekáč alebo misu umiestnite do vrchnej tretiny rúry a pečte 30-40 minút alebo proste tak dlho, kým nemá kôrka zlatistú farbu. Podávajte priamo v zapekacej mise.

Hotovo!



BON APPETIT!

Katka
Read More

pondelok 20. apríla 2015

Kurča na červenom víne...

Dnes som mala konečne jeden z tých dní, keď sa mi chcelo vymýšľať, nakupovať potraviny a variť. Červené víno je väčšinou najväčšou klasikou k hovädziemu mäsu a oprávnene, ale je vynikajúce aj s kuracím mäsom!


Na varenie používajte kvalitné mladé, telnaté červené víno. Francúzske Maconniektoré typy burgundských vín, podaktoré z telnatejších vín z oblasti Bordeaux - napríklad St. Emilion (v Lidli asi 7 eur) alebo nejaké, čo spĺňa kritéria. Ja som použila chuťovo vynikajúce (etiketu je vidno aj na fotkách) z oblasti Côtes du Rhône (v Lidli asi 3 eurá).

Kuriatko je šťavnaté, skvelo chutí po vínku, k tomu opekané zemiaky a môžte podávať.



POTREBUJEME:

pre 4 osoby

- 4 kuracie stehná aj s kosťou
- 200ml červeného vína (Côtes du Rhône, St. Emilion...)
- 1 cibuľa
- 2-3 strúčiky cesnaku
- 1 polievková lyžica olivového oleja
- čierne korenie, soľ
- 50g masla
- 6-7 zemiakov


POSTUP:

- Kuracie stehná vložte do pekáča vystlaného hoblinami masla. Stehná osoľte a okoreňte z každej strany.

- Potrite ich prepasírovaným cesnakom a podlejte červeným vínom.



- Pečte pri teplote 180°C asi 45 minút.



- Zemiaky nakrájajte na kocky, uvarte do polomäkka (to som ja bohužiaľ nestihla, lebo malý začal plakať, tak sa uvarili úplne do mäkka) a potom ich opečte na panvici na lyžici oleja.

- Asi 10 minút pred dopečením obložte stehná plátkami cibule.

- Pečte do zlatista a podávajte preliate vínovým výpekom s opečenými zemiakmi.

A skvelý obed je na svete!


BON APPETIT

Katka

Read More

nedeľa 19. apríla 2015

Hriešne dobrá torta míša

Niekedy si pečenie užívame, inokedy sa nám nechce. Keď sa nám chce, zapojíme fantáziu a vzniknú perfektné veci, ale keď sú dni ako dnes, keď mám chuť piecť, ale nemám chuť vymýšľať nič nové, tak sa jednoducho nechám inšpirovať...

...Dnes som sa nechala inšpirovať časopisom Apetit a spravila tortu míša.
Lahodná a sladká, no pritom svieža.



Ja som nevedela vydržať, kým poriadne stuhne, tak sa dosť rozpadala a len som to rýchlo cvakla. Čo už, ale je vynikajúca, ale určite ju nechajte poriadne stuhnúť.
POTREBUJEME:

korpus:
- 200g masla izbovej teploty
- 100g hladkej múky
- 100g mletých olúpaných lieskových orieškov
- 100g práškového cukru
- 1 polievková lyžica solamylu
- štipka soli

krém:
- 800g smotany na šľahanie (33%)
- 500g plnotučného tvarohu (balenéhov alobale, nie vo vaničke)
- 150g práškového cukru
- 1 sáčok želatíny v prášku Dr. Oetker
- 1 vanilkový lusk - vydlabaná dreň

na dokončenie:
- 100g marhuľového džemu
- 200g smotany na šľahanie (33%)
- 200g čokolády na varenie (52%)
- 125g čerstvých malín



POSTUP:

- Z prísad na cesto vypracujeme hmotu, ktorá sa nerozsýpa, zabalíme ju do potravinovej fólie  a necháme v chladničke 1 hodinu odležať. Rúru vyhrejeme na 200°C.

- Cesto povtláčame na dno tortovej formy s priemerom 28cm a potom prstami poutláčame, aby vznikol pevný plát. Poprepichujte cesto vidličkou a pečte asi 15 minút dozlatista. Vyberieme z rúry a necháme vychladnúť. Potom štedro natrieme džemom.

- Krém: želatínu si zalejeme asi 100ml studenej vody a necháme napučať. Šľahačku vyšľaháme spolu s cukrom a s vydlabanou vanilkovou dreňou. Šľaháme do polotuha a potom primiešame tvaroh. Želatínu zahrejeme na miernom plameni v kastróliku  a miešame, kým sa nerozpustí. Necháme vychladnúť a potom ju prišľahajte do tvarohovej zmesi a vlejte do tortovej formy na vychladnutý korpus potretý džemom. Dajte do chladničky aspoň na 5 hodín stuhnúť.

- Poleva: zohrejte smotanu na šľahanie cca na 60°C a rozpustite v nej nalámanú čokoládu dohladka, Pred nanášaním ju necháme ešte trošku stuhnúť, aby pri natieraní cez okraj nestiekla až dolu. Tortu vyberte z formy a polevu nanášajte pomocou stierky. Nakoniec ozdobte malinami.

BON APPETIT
Katka
Read More

sobota 4. apríla 2015

Zapekaný špenát so zemiakmi a šprotmi...

...alebo inak aj EPINARDS A LA BASQUAISE

jedlo je fotené len mobilom a ešte k tomu prudko nefotogenické, ale to nevadí. Namiesto toho vám to vynahradí chuť, ktorá je delikátna!:)




Špenát je vynikajúci nielen na Zelený štvrtok, je aj vynikajúcou jarnou  listovou zeleninou, ktorá má vskutku široké využitie aj na slovenských stoloch. V neposlednom rade obsahuje množstvo vitamínov (A, B, C a beta karotén), draslík na regulovanie tlaku v krvi, ale aj mnoho ďalších látok vhodných na detoxikáciu. Konečne je tu jar, aj keď vonku to tak posledný týždeň nevyzerá a myslím, že šťavnatý zelený špenát by v týchto dňoch nemal chýbať na žiadnom stole! :)

Určite odporúčam čerstvý špenát, ktorý stačí blanšírovať v osolenej vriacej vode, čo možno v najvačšom hrnci. Následne z neho vytlačte čo najviac vody (ktorú môžte použiť aj do špenátovej polievky, dodá jej ešte lepšiu chuť!). Môžte ho dusiť na masle a korení alebo v hovädzom vývare alebo v smotane. Vynikajúci je aj vo vegetariánskych pokrmoch, s cestovinami, špenátové quiches, palacinky, záviny...Môžte ho použiť ako prílohu napríklad k jahňaciemu, bravčovému, ale aj údenému mäsu, k strateným vajciam, k rybám, ale koniec koncov aj ku kuracím prsiam. Známe je aj špenátové soufflé a zapekaný špenát, ktorý som pripravila ja.

Ak chcete k špenátu podávať aj víno, tak suché biele - napríklad rízling (hlavne k dusenému špenátu na masle, vo vývare) alebo polosuché víno - Graves (ak špenát dusíte v smotane).

Príprava na varenie:

Čerstvý špenát: Poodtŕhajte stonky aj všetky tuhé vlákna, aby špenát nemal horkastú príchuť. Ak kupujete, nepraný špenát, poriadne ho preperte, ak kupujete praný, tak aj tak. Niekoľko minút v mise so studenou vodou by malo stačiť. Sceďte a je pripravený na varenie.

Zmrazený špenát: Zmrazený špenát bohužiaľ nikdy nechutí tak sviežo ako čerstvý. Nanešťastie obsahuje viac stoniek ako listov, môžte ho ale aj tak použiť. Ak máte variť z väčšieho množsva špenátu, použite kľudne aj dve panvice, inak by sa mohlo stať, že špenát zmäkne skôr ako sa z neho vyparí všetka voda a rozvarí sa.

Blanšírovanie:

Asi na 3 hrnčeky (vhodná porcia pre 6 ľudí) potrebujeme 1350g čerstvého špenátu

Špenát po hrstiach vkladáme do 7-8 litrov osolenej vrejúcej vody (1,5 čajovej lyžičky soli/1 liter vody) a čo najrýchlejšie ju opať privedieme k varu. Hneď potom teplotu znížime a asi 2 minúty alebo proste, kým nebude špenát dostatočne mäkký varíme na miernom ohni.
Scedíme a na šalát nalejeme studenú vodu a chvíľu ho v nej pomáčame, aby si zachoval peknú zelenú farbu a zasa scedíme, vymačkáme vodu a špenát nasekáme veľkým a poriadne ostrým nožom na drobno alebo ho môžte aj pomlieť.

Následne si špenát podusíme vo vývare a bude pripravený  na hlavné jedlo :)

Dusený špenát v mäsovom vývare ( Epinards au jus):

V panvici si na miernom plameni rozpustíme maslo a aj s korením ho zahrejeme. Keď začne bublať, pridáme špenát (3 hrnčeky zblanšírovaného) a za stáleho miešania ho restujeme, kým sa neodparí všetka voda, znížime teplotu a pridáme 1 a pol polievkovej lyžice preosiatej múky a varíme približne ďalšie dve minúty, nech sa múka uvarí.
Špenát odstavíme z plameňa a primiešame doň 1 hrnček hovädzieho vývaru. Zmes privedieme k varu, prikryjeme pokrievkou a varíme 15 minút na miernom ohni. Nezabúdame stále miešať, aby sa nám neprilepoval o panvicu. Osolíme, okoreníme a ak sa nám zdá príliš hustý, kľudne pridáme viac vývaru.
Odstavíme z plameňa a primiešame doň 2 lyžice zmäknutého masla.

EPINARDS A LA BASQUAISE


Pre 6 osôb

POTREBUJEME:

- jemne vymastený pekáč alebo zapekacia misa, 5cm hlboká a cca 22cm dlhá

- 114g strúhaného švajčiarskeho syra
- 3 hrnčeky špenátu duseného v hovädzom vývare
- 450g zemiakov (varný typ B)
- 2 polievkové lyžice (cca 30g) sardelí (ančovičiek)/1 polievkovú lyžicu (cca 15g) sardelovej pasty - ja osobne som použila šprotov, pretože zrovna vtedy nemali ančovičky, ktoré zmiešame so 4 lyžicami (cca 60g) zmäknutého masla a jednou čajovou lyžičkou korenia
- ďalších 76g strúhaného švajčiarskeho syra s 3 polievkovými lyžicami suchej strúhanky z bieleho chleba
- 2 polievkové lyžice zmäknutého masla

POSTUP:

- Do pripraveného špenátu, podľa predchádzajúceho návodu primiešame prvú časť syru.

- Zemiaky ošúpeme a nakrájame na plátky hrubé asi 4mm. Nakrájané zemiaky varíme v osolenej vode - asi 5-6 minút, alebo proste tak dlho, kým vám nezmäknú. Akonáhle sme spokojní, okamžite zemiaky scedíme a necháme ich odkvapkať.

Polovicu zemiakov naukladáme na dno vymastenej zapekacej misy. Potrieme ich polovicou rozmačkaných sardeliek alebo sardelovej pasty alebo šprotov a vyklopíme na ne polovicu špenátu. Rozotrieme do rovnomernej vrstvy. Na špenát naukladáme druhú polovicu zemiakov, potrieme zvyškom sardelí a potrieme druhou polovicou špenátu.

- Špenát posypeme syrom a strúhankou a navrch naukladáme kúsky zmäknutého masla, alebo ho na miernom ohni roztopte a strúhanku ním polejte.

- Približne 30 minút pred podávaním zapekaciu misu vložte do hornej tretiny rúry predhriatej na 190°C a špenát dôkladne prehrejeme - strúhanka so syrom na povrchu by mala byť pekná zlatistá.

Je to skutočná dobrota, ktorú vám môžem len a len odporučiť!

BON APPETIT

Katka





Read More

Koľko ľudí nás videlo?

Používa službu Blogger.

Translate

© Maškrtníci, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena